※当サイトは、Googleアドセンスおよびアフィリエイトプログラムに参加しており広告表示を含んでいます。

Qualite Prixをカテプリと読むのは無理がある?フランス語の発音を検証【札幌市厚別区・新札幌】

03店舗・商業施設
スポンサーリンク




「カテプリ」をカタカナではなく、アルファベット表記のフランス語「Qualite Prix」で発音すると、どのように聞こえるのか、音声を確認してみました。(2024.04.25記)

「Qualite Prix」を「カテプリ」と読むのは強引?

本記事を書くきっかけとなったのは、この投稿でした。

新札幌の主要な商業施設のひとつ「カテプリ」。アルファベットで表記すると「Qualite Prix」ですが、カタカナが併記されていないと、初めての方は読めそうにありませんね。

「Qualite Prix」はmフランス語で、「コストパフォーマンスの高い品質」という意味。

英語ではなく、フランス語であるため、いちだんと読み方のハードルが高いといえます。

そして、「え?これを“カテプリ”って読むんだ?」と語学に疎い筆者などは、ただ鵜呑みにするしかありません。

【音声ファイル】カテプリ(Qualite Prix)のフランス語での発音

では、「Qualite Prix」がフランス語だと分かっているので、フランス人が「Qualite Prix」を、どのように発音するのか気になりますね。

音声ファイルを用意しましたので、ぜひご確認ください。

●Qualite Prixの発音(男性の声)/mp3形式の音声ファイル

スポンサーリンク



コメント

タイトルとURLをコピーしました